The Call of Cthulhu / Зов Ктулху: Tranzlaty English Русски&# - Paperback

by Lovecraft (Author), Tranzlaty (Translator)

There is one thing I find particularly merciful.

Есть одна вещь, которая меня особенно милосердна.

The inability of the human mind to correlate events.

Неспособность человеческого разума устанавливать взаимосвязи между событиями.

It's a blessing that we can't understand the world.

Это благословение, что мы не можем понять мир.

We live blissfully on a placid island of ignorance.

Мы безмятежно живём на спокойном острове неведения.

An island in the midst of black seas of infinity.

Остров посреди чёрных морей бесконечности.

And it was not meant that we should voyage far.

И нам не предназначалось совершать дальние плавания.