Noche de Reyes / Three Kings' Night: Volume 1 - Board Book

by Christian Inaraja (Illustrator), Oriol García Molsosa (Author)

La adoración de los tres Reyes Magos y la ilusión de la noche más mágica del año en un libro pop-up. Pequeños y mayores, abrid este libro pop-up y entrad en la noche más mágica del año, la noche de Reyes. Hace muchísimos años, tres reyes magos llevaron unos presentes al niño Jesús y, desde entonces, cada año recorren medio mundo para repartir ilusión y alegría por todos los hogares. Chist, y a la cama pronto!

The Three Wise Men take with them the illusion. Open this pop-up book and enter the most magical night of the year, the night of the Three Wise Men. Many, many years ago, three wise men brought gifts to the baby Jesus and, since then, every year they travel halfway around the world to spread illusion and joy to every home.

Author Biography

Es un artista residente en Barcelona que trabaja principalmente en libros ilustrados y publicaciones periódicas. Además de libros, ha ilustrado para carteles, publicidad, packaging, prensa... Actualmente es profesor de Ilustración de la Escuela de Arte ILLA de Sabadell Es clarinetista y como músico, compagina su actividad profesional con la docencia, y participa en varios espectáculos familiares y escolares con talleres pedagógicos para escuelas e institutos. Como escritor, ha escrito para la revista Cavall Fort y para Combel.

He is an artist based in Barcelona who works primarily on illustrated books and periodicals. In addition to books, he has illustrated for posters, advertising, packaging, and newspapers. He currently teaches illustration at the ILLA School of Art in Sabadell. He is also a clarinetist and, as a musician, he combines his professional work with teaching, participating in various family and school performances with educational workshops for schools and high schools. As a writer, he has contributed to the magazine Cavall Fort and to Combel publishing house.