Les cahiers de Malte Laurids Brigge: édition bilingue allemand/français (+ audio intégré) - Paperback

by Maurice Betz (Translator), Rainer Maria Rilke (Author)

Malte Laurids Brigge est un jeune poète de vingt-huit ans, solitaire et maladif. Arrivé à Paris peu de temps avant le début de l'écriture des Carnets, il cherche à rencontrer la réalité dans toute son authenticité. Il veut tout voir, tout entendre, tout éprouver ! Il va donc consigner toutes ses pensées dans ce que l'on peut considérer comme un journal intime, sous la forme de notes éparses et fragmentaires. Seulement, il va découvrir la vérité la plus crue, celle que son éducation avait cherché à occulter: la mort est en chacun de nous. Et pour conjurer ses angoisses, Malte écrit, avec difficulté bien sûr, le poète se doit de recevoir le monde, mais en a-t-il pour autant toujours la force ?

Édition bilingue FRANÇAIS-ALLEMAND. Inclus: lecture audio en version originale germanique.

L'idéal pour apprendre l'allemand: lisez ce chef-d'oeuvre de la littérature d'outre-Rhin en français et en allemand, puis à l'aide de votre smartphone, scannez le QR code au début de chaque chapitre, afin d'écouter la lecture de ce roman dans sa version originale.