Cthulhus Ruf / The Call of Cthulhu: Tranzlaty Deutsch English - Paperback

by Lovecraft (Author), Tranzlaty (Translator)

Eines empfinde ich als besonders gnädig.

There is one thing I find particularly merciful.

Die Unfähigkeit des menschlichen Geistes, Ereignisse miteinander in Zusammenhang zu bringen.

The inability of the human mind to correlate events.

Es ist ein Segen, dass wir die Welt nicht verstehen können.

It's a blessing that we can't understand the world.

Wir leben glücklich auf einer friedlichen Insel der Unwissenheit.

We live blissfully on a placid island of ignorance.

Eine Insel inmitten schwarzer Meere der Unendlichkeit.

An island in the midst of black seas of infinity.

Und es war nicht vorgesehen, dass wir weit reisen sollten.

And it was not meant that we should voyage far.