Caminos de Fuego - Paperback

by Emilio Bernal-Zubieta (Translator), Daniel Wetta (Author)

"Caminos de Fuego" cuenta dos historias del amor y del valor entre la gente mexicana durante su vida diarias entre los cárteles violentos de la droga y los políticos corruptos. "El Despertar del Sueño Dorado" es un cuento que describe la niñez de Ana Valdéz, quien creció en Mazatlán, México en los años 80s y que, de adulta, se convirtió en la presidenta de México en la novela, "The Z Redemption ", escrita por Daniel Wetta. Inteligente, hermosa y traviesa, Ana es una protagonista que nunca olvidarás. "Fuego de Noche" es un cuento que explica el misterio de Día y Luna, dos indígenas Tarahumaras que fueron los abuelos de Corvette Nightfire en la novela del mismo nombre escrita por el autor. Habitantes de Barrancas del Cobre en el norte de México, Día y Luna, casados en la adolescencia, son seducidos y después esclavizados por hombres del cártel narcotraficante, quienes invadieron su territorio para sembrar amapola y marihuana.

Author Biography

El autor Daniel Wetta, vivió un tiempo en Monterrey, México y escribió dos novelas sobre héroes anónimos en ese país que luchan contra los cárteles de la droga. Basándose en verdaderas historias de noticias, sus novelas, "The Z Redemption" y "Corvette Nightfire," se complementan con las historias cortas de "Caminos de Fuego." Daniel Wetta es coautor de "Sport's Alien Fantasy" con M.J. Scott y posee una compañía que publica libros. El traductor, Emilio Bernal-Zubieta, es un estudiante culto, bilingüe, músico, aficionado a la tecnología y a la ingeniería, con aspiraciones para el estudio internacional. Su traducción del inglés original inyecta la autenticidad mexicana en las historias.